Zawiązanie akcji.
Bandyci napadają na dom winiarza; w trakcie ataku Eduardo Maurizzi i jego majordomus tracą życie. Wkrótce półświatek zleca bandytce Wiewiórze zwabienie do winnicy przyjezdnych, aby zrzucić na nich winę za morderstwo.
Werbunek BG.
Wiewióra, podszywając się pod wdowę po winiarzu, proponuje BG zlecenie „usunięcia szkodników z winnicy”. Jeśli BG przed przyjęciem zadania zbiorą informacje o Karli na mieście, dowiedzą się, że zeszłego lata porzuciła dużo starszego męża dla przyjezdnego grajka. Ta plotka wzbudzi ich czujność i popchnie śledztwo we właściwym kierunku.
Śledztwo w winnicy.
Na miejscu BG szybko zauważą, że kobieta nie jest osobą, za którą się podaje. Jednak gdy zlekceważą ostrzeżenia i skupią się wyłącznie na zleceniu, nocą natrafią na wielkiego szczura. Szkodnik rozkopał ziemię między rzędami winorośli i odsłonił ciało winiarza.
Wskazówki i dowody.
Przy zwłokach BG znajdą rzeczy osobiste, które jednoznacznie wskażą na Maurizziego. Oględziny wykażą, że mężczyzna nie żyje od kilku dni, co potwierdzi wcześniejszy termin zbrodni i stanie się mocnym tropem w dochodzeniu.
Pułapka półświatka.
Tymczasem przeciągające się oględziny dadzą Wiewiórze czas, by powiadomić strażników współpracujących z półświatkiem. Ci czekają w pobliskiej uliczce i planują przyłapać BG nad ciałem Maurizziego, aby wykorzystać tę scenę jako pretekst do aresztowania.
Konsekwencje wyborów BG.
Jeżeli BG poddadzą się bez walki, strażnicy ich pojmą i osadzą w areszcie miejskim. Natomiast bohaterowie, którzy rzucą się do ucieczki, zyskają realną szansę uniknięcia zatrzymania – a następnie przeprowadzą własne śledztwo, by oczyścić się z zarzutów i ujawnić prowokację.
